Körperpflege ist lange Zeit eine öffentliche Angelegenheit. Bis weit ins 20. Jahrhundert sind die allermeisten Wohnungen nicht mit einem Badezimmer oder einer Nasszelle ausgestattet. Zur Verrichtung der Körperhygiene geht man auch noch im 19. und 20. Jahrhundert ins Badehaus. Dort benutzt man gegen Entgelt Badewannen und Brausebäder, im Laufe der Zeit kommen Saunas und Schwimmbäder dazu. Auch die heutigen Wellnessanlagen gehen auf die Tradition der Badehäuser zurück.
Die öffentlichen Bäder erfüllen im 19. und 20. Jahrhundert immer noch eine medizinische und eine soziale Funktion. Unter dem Stichwort «Sozialhygiene» kommt sogar noch eine politische Dimension hinzu. Gemäss den Vertreterinnen und Vertretern der Sozialhygiene in Frankreich und Deutschland soll durch regelmässige Körperhygiene, gesunde Ernährung und Sport ein gesunder Körper aufgebaut werden – und damit im übertragenen Sinn auch ein starker «Volkskörper», also ein starker Staat. Das Konzept der Sozialhygiene fliesst in viele politische Strömungen der Geschichte ein. Es findet sich im Militarismus, in der Rassentheorie, in der Eugenik, aber auch in der sozialistischen Arbeiterbewegung.
Hersteller/-in / Künstler/-in
Eduard Lanz
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Küche einer sogenannten «Zerfallswohnung» in der Bieler Altstadt
Datierung
1922–1927
Material
Papier
Technik
Fotografie
Eigentümer/-in
Archives de la construction moderne EPFL, Lausanne
Für die Ausstellung «Die Stadtanlage in Vergangenheit und Zukunft» (1927) führt der Bieler Architekt Eduard Lanz eine Untersuchung zu den Wohnverhältnissen der Unterschicht in Biel durch. Er hält die miserablen räumlichen und hygienischen Zustände in vielen Wohnungen fotografisch fest. Vor allem Arbeiterfamilien leben ohne fliessendes Wasser. Im Schnitt stehen hier pro Person vier Quadratmeter Wohnfläche zur Verfügung. Weil in Biel zu dieser Zeit eine akute Wohnungsnot herrscht, steigen auch die Mieten solcher «Zerfallswohnungen». 1913 zahlt man für eine Dreizimmerwohnung 400 Franken pro Jahr. Bereits 1924 muss man dafür das Doppelte aufwenden.
Hersteller/-in / Künstler/-in
Eduard Lanz
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Küche im Modellhaus der Genossenschaftssiedlung Mösli I
Datierung
1927
Material
Fotografie
Eigentümer/-in
Archives de la construction moderne EPFL, Lausanne
Ab den 1930er-Jahren verbessert sich dank den neuerbauten Genossenschaftssiedlungen die Wohnsituation vieler Arbeiterfamilien. Der Umzug in eine der lichtdurchfluteten Wohnungen mit fliessendem Wasser in Bad, Küche und Waschküche bedeutet in hygienischer Hinsicht einen Quantensprung im Leben der Menschen. Auch die Grünflächen vor den Häusern sollen ein gesundes Wohnen ermöglichen. Besonders während dem sogenannten Munizipalsozialismus des «Roten Biel» (sozialdemokratische Mehrheit in Biel von 1921 bis 1946) werden viele Genossenschaftsbauten errichtet. Diese Epoche legt die Basis für den noch heute sehr hohen Anteil an Genossenschaftswohnungen in Biel.
Gegenstand
Körperpflegemöbel
Titel
Bidet
Datierung
Um 1900
Material
Holz, Email
Technik
Schreinerarbeiten, Emailarbeiten
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Dank dem Deckel kann man das Waschbecken für die Intimpflege diskret als Hocker tarnen. Übrigens: Der Begriff Bidet stammt aus dem Französischen, wo er eigentlich für «kleines Pferd» steht.
Hersteller/-in / Künstler/-in
Kaldewei
Gegenstand
Badeofen
Datierung
Um 1930
Material
Metall
Technik
Industrielle Fertigung
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Dieser historische Badeofen ähnelt in seiner Funktionsweise dem System der Warmwasseraufbereitung durch einen Boiler. Dank des holzbefeuerten Badeofens kann man warm duschen und heizt zugleich das Badezimmer, in dem der Ofen steht. Es braucht einzig einen Rauchabzug gegen aussen. Die um 1900 auf den Markt kommenden Badeöfen sind ein absolutes Luxusprodukt. Dieses Exemplar stammt aus einem Privathaus in der Region Biel.
Hersteller/-in / Künstler/-in
Paerli & Cie. El.
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Werbung für sanitäre Anlagen
Datierung
Um 1900
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Hersteller/-in / Künstler/-in
H. Mäder – Schweikert
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Centralbad H. Mäder – Schweikert
Datierung
1913
Material
Material: Papier Technik: Fotografie
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Das Centralbad an der Kanalgasse ist für viele Bielerinnen und Bieler lange Zeit der einzige Ort, wo sie sich mit warmem Wasser waschen oder duschen können. Die Inhaber des Centralbades bauen im Laufe der Zeit ihr Angebot für die Körperhygiene aus: Massage, Pedicure und Sauna. Auch in den 1950er und 1960er-Jahren wohnen Arbeitsmigranten aus Südeuropa, noch häufig in Wohnungen ohne Duschen. Für sie ist das Centralbad der einzige Ort zur Körperhygiene und ein zentraler sozialer Treffpunkt nach der Arbeit oder am Sonntag.
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Centralbad Biel
Datierung
um 1960
Material
Papier
Technik
Fotografie
Eigentümer/-in
Peter Fasnacht
Hersteller/-in / Künstler/-in
Leonardo Bezzola
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Schwimmbad-, Sauna-, Bäder- und Duschbereich im Bieler Kongresshaus
Datierung
1966
Technik
Fotografie
Eigentümer/-in
Stadtarchiv Biel
Mit dem 1966 eröffneten Kongresshaus erhält Biel nach vielen nicht verwirklichten Projekten sein erstes Hallenbad. Der Bau enthält mehrere Schwimmbecken, einen Sauna-, Bäder- und Duschbereich. Damit erfüllt er die Bedürfnisse nach sportlicher Betätigung und Körperhygiene.
Gegenstand
Sozialdemokratische Partei Biel
Gegenstand
Broschüre
Titel
Biel gestern heute und morgen [Auszug Kapitel zu Hygiene und Sport]
Datierung
1960
Material
Papier
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Die Broschüre der SP Biel skizziert eine Vision für das Biel von morgen. Infrastrukturbauten nehmen dabei eine bedeutende Rolle ein. Die Partei setzt sich für den Bau eines Hallenbades ein, damit die Bevölkerung das ganze Jahr dem Schwimmsport nachgehen könne. Die Broschüre lobt auch den Ausbau der Sportinfrastruktur an der Eidgenössische Sportschule Magglingen (ESSM). Die Trainingsstätte der heutigen Schweizer Leistungssportlerinnen und -sportler hat einen militärischen Ursprung. Der Bau der ESSM begann während des 2. Weltkrieges unter der Leitung der „Zentralstelle für Vorunterricht, Turn-, Sport- und Schiesswesen“. Der Broschüre der SP zeugt von der Schnittstelle zwischen Sozialhygiene, Sport und Körperkult und Militärwesen.
Hersteller/-in / Künstler/-in
Robert Risler
Gegenstand
Film
Titel
Rote Jugend im roten Biel [Ausschnitt]
Datierung
1933
Eigentümer/-in
Schweizerisches Sozialarchiv, Zürich
Gegenstand
Spielzeug
Titel
Spielzeugmodell einer Wasseranlage für ein Badezimmer
Datierung
Um 1960
Material
Metall, Email
Technik
Spenglerarbeit, Stanzarbeit, Emailarbeit
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Das Spielzeug stammt aus dem Spielwarenladen Schöni in Biel.
Das Schwimmen und Baden im See und in Flüssen ist lange Zeit verpönt. Aus Angst vor dem «gierigen Schlund» des Sees und wegen strenger Sittlichkeit erfrischen sich die Menschen über Jahrhunderte nicht im Wasser. Erst zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstehen erste Badeanstalten: Es sind einfache hölzerne Bauwerke, die streng nach Geschlechtern getrennt sind.
In Biel wird 1825 das erste Frauenbad eröffnet. Um den Anstand zu wahren, hält ein Jahr später ein Reglement fest, dass sich Männer und Knaben mit Schürzen oder Badehosen zu bekleiden haben und sich dem Frauenbad nicht nähern dürfen. In den nächsten Jahrzehnten baden Bielerinnen und Bieler an unterschiedlichsten Stellen am Seeufer: Brände, Sturmschäden und die Juragewässerkorrektion erfordern immer wieder neue Bauten, bis der Stadtrat schliesslich 1892 eine auf Pfählen errichtete Badeanstalt bewilligt. Der 60 Meter lange und 30 Meter breite Bau ist erstmals geschlechterdurchmischt zugänglich: Die Stadtseite ist den Frauen, die Seeseite den Männern zugewiesen.
Sportliche Ertüchtigung und andere Freizeitvergnügen sind für die breite Bevölkerung erst möglich, als es im frühen 20. Jahrhundert mehr gesetzliche Feier- und Ferientage gibt. Die Eröffnung des Bieler Strandbads1932 wird enthusiastisch gefeiert. Endlich hat Biel ein modernes Bad, das den Ansprüchen an Sport und Musse genügt. Die verwendeten Schlagwörter und Parolen sind ganz im Sinne der damaligen Hygienebewegung: «Plätschern, Schwimmen, Spiel», «wohliges Ruhen bronzener Körper», «Ruderschlag emsiger Gondeln.»
Johann Peter Girard, Vue du Pasquart près de Bienne, Farblithografie, 1835 (Kunstsammlung der Stadt Biel)
Erste Badeanstalt für Frauen und Männer, um 1900 (NMB Neues Museum Biel)
Gegenstand
Badekleid
Titel
Herrenbadekleid
Datierung
1910–1920
Material
Baumwolle
Technik
Näharbeit
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Titel
Damenbadekleid
Datierung
1910–1930
Material
Baumwolle, Filz
Technik
Näharbeit
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Gegenstand
Reproduktion
Titel
Strandbad – Biel – Eröffnungsfest: 2./3. Juli 1932
Datierung
1932
Technik
Druck
Hersteller/-in / Künstler/-in
^E. And. Wiedmer
Gegenstand
Reproduktion ab Glasnegativ
Titel
Knabenschulklasse beim Baden im Bielersee
Datierung
1910–1918
Technik
Fotografie
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Hersteller/-in / Künstler/-in
Photoglob Wehrli AG
Gegenstand
Reproduktion ab Postkarte
Titel
Strandbad Biel
Datierung
1955
Technik
Fotografie
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Hersteller/-in / Künstler/-in
Ernst Kuhn Verlag
Gegenstand
Reproduktion ab Postkarte
Titel
Das Strandbad Biel im Sommer
Datierung
1925 – 1931
Technik
Fotografie
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Hersteller/-in / Künstler/-in
Stadt Biel
Gegenstand
Billette
Titel
Eintrittsblock für das Strandbad Biel
Datierung
1920–1940
Material
Karton
Technik
Druck
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Gegenstand
Reproduktion und Zitat
Titel
Schaumberg am Bielersee bei Twann / Zitat zur Nutzung des Strandbades Ende der 1960er Jahre
Datierung
1971
Technik
Fotografie
Quelle: Illustrierte Berner Enzyklopädie. Die Natur: Schönheit, Vielfalt, Gefährdung», Büchler Verlag und Berner Zeitung
Im Laufe der 1960er- und 1970er-Jahre gehen die Besucherzahlen des Strandbades zurück. 1971 werden lediglich 105’293 Eintritte verzeichnet – so viel wie 1961 allein im Monat August. Die Verschlechterung der Seewasserqualität durch Industrieverschmutzung und Phosphat trübt die Badefreude. Zudem spürt das Strandbad Biel die Folgen des aufkommenden Massentourismus. Steigende Löhne und tiefer Erdölpreis ermöglichen immer mehr Menschen ans Meer zu fahren bzw. fliegen.
Hersteller/-in / Künstler/-in
CTS – Congrès, Tourisme et Sport SA
Gegenstand
Tonspur
Titel
Durchsage des Strandbads Biel zur Einhaltung der Hygieneregeln während der Covid-19-Pandemie
Datierung
2020
Technik
Digitale Aufzeichnung
Eigentümer/-in
CTS Congrès Tourisme et Sport SA
Hersteller/-in / Künstler/-in
Batilo Tennisschläger Fabrik
Gegenstand
Rudermaschine
Titel
Rudergerät für das Training im Trockenen
Datierung
Um 1930
Material
Holz, Eisenguss
Technik
Tischlerarbeit
Eigentümer/-in
NMB Neues Museum Biel
Hersteller/-in / Künstler/-in
Seeclub Biel
Gegenstand
Ruder
Titel
Ruder des Seeclub Biel
Material
Holz, Farbe
Technik
Maschinenarbeit Holz
Eigentümer/-in
Seeclub Biel
Entdecken Sie die Ruder unter dem Treppenaufgang!
Hersteller/-in / Künstler/-in
Société Nautique Etoile Bienne, Schricker Hermann
Gegenstand
Gruppenbild
Titel
Mitglieder des Runderclubs Société Nautique Etoile Bienne
Découvrez les avirons sous la montée d’escalier! !
Producteur/productrice / artiste
Société Nautique Etoile Bienne, Schricker Hermann
Objet
Photo de groupe
Titre
Membres de la Société Nautique Étoile Bienne
Datation
1903
Matière
Papier
Technique
Procédure photographique
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Producteur/productrice / artiste
Batilo Tennisschläger Fabrik
Objet
Rameur
Titre
Rameur d’entraînement
Datation
Vers 1930
Matière
Bois, fonte
Technique
Travail de menuiserie
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Producteur/productrice / artiste
Ville de Bienne
Objet
Tickets
Titre
Carnet de tickets pour la plage de Bienne
Datation
1920–1940
Matière
Carton
Technique
Impression
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Producteur/productrice / artiste
Ernst Kuhn Verlag
Objet
Reproduction à partir d’une carte postale
Titre
La Plage de Bienne en été
Datation
1925 – 1931
Technik
Photographie
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Se baigner, nager dans un lac ou une rivière, était mal vu par le passé: les gens évitaient de se plonger dans l’eau par peur du «monstre d’eau douce» et parce que c’était contraire aux mœurs. Les premiers établissements de bains remontent au début du 19e siècle: il s’agissait de simples cabanes en bois dans des espaces strictement séparés par genre.
À Bienne, le premier bain des dames ouvre en 1825. Afin de préserver la décence, un règlement édicté un an plus tard précise que les hommes et les garçons doivent porter des tabliers ou des costumes de bain et ne pas s’approcher de l’espace réservé aux femmes. Au cours des décennies qui suivirent, les Biennoises et les Biennois ont très souvent changé d’emplacements: des incendies, des tempêtes ainsi que la correction des eaux du Jura imposaient régulièrement de nouvelles constructions. Le Conseil de ville donna finalement son aval en 1892 à l’aménagement d’un établissement de bains sur pilotis. Longue de 60 mètres sur 30 mètres de large, cette construction, pour la première fois mixte, fut accessible aux femmes côté ville et aux hommes côté lac.
Ce n’est pourtant qu’au début du 20e siècle qu’une large part de la population commença réellement à profiter d’activités sportives et de loisirs au bord du lac. L’obtention des congés payés et d’un plus grand nombre de jours fériés y a sans aucun doute contribué. En 1932, l’inauguration de la plage de Bienne fut accueillie avec enthousiasme: la ville s’était enfin dotée d’une plage moderne, à même de satisfaire les attentes en matière de sports et de loisirs. Les slogans et les paroles prononcées à cette occasion étaient pleinement dans l’esprit du mouvement hygiéniste de l’époque. Il y était question du bonheur de barboter, nager, jouer, du repos bienfaisant de corps bronzés, de joyeux coups d’aviron…
Johann Peter Girard, Vue du Pasquart près de Bienne, Lithographie en couleurs, 1835 (Collection des arts visuels de la Ville de Bienne)
Premiers bains publics mixtes, vers 1900 (NMB Nouveau Musée Bienne)
Objet
Maillot de bain
Titre
Maillot de bain homme
Datation
1910–1920
Matière
Coton
Technique
Ouvrage de couture à la machine
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Titre
Maillot de bain femme
Datation
1910–1930
Matière
Coton, feutre
Technique
Ouvrage de couture à la machine
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Objet
Reproduction
Titre
Fête d’inauguration de la plage de Bienne 2/3 juillet 1932
Datation
1932
Technique
Impression
Producteur/productrice / artiste
E. And. Wiedmer
Objet
Reproduction à partir d’un négatif sur verre
Titre
Baignades d’une classe de garçons dans le lac de Bienne
Datation
1910–1918
Technique
Photographie
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Producteur/productrice / artiste
Photoglob Wehrli AG
Objet
Reproduction à partir d’une carte postale
Titre
Plage de Bienne
Datation
1955
Technique
Photographie
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Objet
Reproduction et citation
Titre
Montagne de mousse au bord du lac de Bienne vers Douanne / Citation au sujet de l’utilisation de la plage de Bienne dans les années 1960
Datation
1971
Technique
Photographie
Source: Illustrierte Berner Enzyklopädie. Die Natur: Schönheit, Vielfalt, Gefährdung» [Encyclopédie bernoise illustrée. La nature: beauté, diversité, périls], Verlag Büchler und Berner Zeitung.
Au cours des années 1960 et 1970, le nombre de visiteurs de la plage diminue. En 1971, seules 105’293 entrées sont enregistrées – soit autant qu’en 1961 pour le seul mois d’août. La dégradation de la qualité de l’eau du lac due à la pollution industrielle et aux phosphates ternit le plaisir de la baignade. De plus, la plage de Bienne subit les conséquences de l’émergence du tourisme de masse; l’augmentation des salaires et la baisse du prix du pétrole permettent à un nombre croissant de personnes de se rendre à la mer, respectivement de prendre l’avion.
Producteur/productrice / artiste
CTS – Congrès, Tourisme et Sport SA
Objet
Archive sonore
Titre
Annonce de la plage de Bienne sur le respect des règles d’hygiène pendant la pandémie de Covid-19
Datation
2020
Technik
Enregistrement numérique
Propriétaire
CTS Congrès Tourisme et Sport SA
L’hygiène corporelle fut longtemps une affaire publique: alors que le 20e siècle était déjà bien entamé, la plupart des appartements ne disposaient encore d’aucun cabinet de toilette ou salle de bain. Aux 19e et 20e siècles, les bains publics étaient les lieux dédiés à l’hygiène personnelle. Des baignoires et des bains-douches y étaient mis à disposition contre paiement, complétés au fil du temps par des saunas et des piscines. Les centres de bien-être d’aujourd’hui sont également issus de la tradition des bains publics.
Ces derniers remplissaient aussi encore une fonction médicale et sociale aux 19e et 20e siècles. Une dimension politique s’y ajouta dans le cadre du mouvement hygiéniste. En France et en Allemagne, ses adeptes considéraient qu’une hygiène corporelle régulière, une alimentation saine et le sport permettaient de développer un corps sain et ainsi, au sens figuré, un corpus populi fort, c’est-à-dire un État fort. Le concept de l’hygiène sociale se retrouve dans de nombreux courants politiques historiques, dont le militarisme, la théorie des races, l’eugénisme, mais également dans le mouvement ouvrier socialiste.
Producteur/productrice / artiste
Eduard Lanz
Objet
Reproduction
Titre
Cuisine d’une bâtisse décrépite dans la vieille ville de Bienne
Datation
1922–1927
Matière
Papier
Technique
Photographie
Propriétaire
Archives de la construction moderne EPFL, Lausanne
L’architecte biennois Eduard Lanz avait effectué une enquête sur les conditions de logement des classes défavorisées à Bienne en vue de l’exposition «Die Stadtanlage in Vergangenheit und Zukunft» («L’aménagement urbain d’hier et de demain») en 1927. Ses photos montrent les conditions misérables de nombreux logements en matière d’espace et d’hygiène. Les appartements sans eau courante étaient principalement occupés par les familles ouvrières. En moyenne, une personne disposait de quatre mètres carrés. Comme Bienne connaissait une grave crise du logement à l’époque, même les loyers de tels «taudis» augmentaient. En 1913, un trois pièces coûtait 400 francs par an. À partir de 1924, il fallait déjà payer le double.
Producteur/productrice / artiste
Eduard Lanz
Objet
Reproduction
Titre
Cuisine dans une maison modèle Möösli I
Datation
1927
Matière
Photographie
Propriétaire
Archives de la construction moderne EPFL, Lausanne
Grâce à la construction de nouveaux lotissements coopératifs, la situation du logement s’est améliorée pour de nombreuses familles ouvrières à partir des années 1930. Déménager dans un appartement lumineux avec eau courante à la cuisine, à la salle de bains – buanderie représentait une véritable avancée en matière d’hygiène dans la vie quotidienne. Les espaces verts devant les maisons devaient également assurer des conditions plus salubres. Beaucoup de coopératives d’habitation furent notamment construites pendant les années dites de «Bienne la rouge», avec une majorité sociale-démocrate au Conseil municipal de 1921 à 1946. Cette période explique la proportion toujours très élevée de coopératives d’habitation à Bienne.
Objet
Meuble de soins corporels
Titre
Bidet
Datation
Vers 1900
Matière
Bois, émail
Technique
Menuiserie, émaillage
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Grâce au couvercle, le bidet servant à la toilette intime pouvait adopter la forme discrète d’un tabouret. À propos: le terme vient de l’ancien français bidet qui voulait dire petit cheval.
Producteur/productrice / artiste
Kaldewei
Objet
Chauffe-eau
Datation
Vers 1930
Matière
Métal
Technique
Fabrication industrielle
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Le principe de fonctionnement de ce chauffe-eau historique est comparable à celui d’un chauffe-eau actuel. Alimenté au bois, le chauffe-bain permettait de prendre une douche chaude tout en chauffant la pièce où il se trouvait. Il nécessitait uniquement un conduit d’évacuation de la fumée vers l’extérieur. Commercialisés vers 1900, les chauffe-bains incarnaient alors le luxe absolu. Cet exemplaire provient d’une maison privée de la région de Bienne.
Producteur/productrice / artiste
Paerli & Cie. El.
Objet
Reproduction
Titre
Publicité pour des équipements sanitaires
Datation
Vers 1900
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Objet
Reproductions
Titre
Bains publics „Centralbad Biel“
Datation
Vers 1960
[label-matière]
Papier (carte postale)
Technique
Photographie
Propriétaire
Peter Fasnacht
Producteur/productrice / artiste
Leonardo Bezzola
Objet
Reproductions
Titre
Espace piscine, sauna, bains et douches au Palais des Congrès de Bienne
Datation
1966
Technique
Photographie
Propriétaire
Archives municipales Bienne
Inaugurée en 1966, le Palais des Congrès dote enfin Bienne de sa première piscine couverte après l’abandon de nombreux projets. Elle comporenait plusieurs bassins ainsi qu’un espace sauna, bains et douches, ce qui lui a permis de répondre aux besoins en hygiène corporelle d’une part et d’activité physique d’autre part.
Objet
Partis socialiste Bienne
Objet
Brochure
Titre
Bienne – Hier aujourd’hui et demain [Extrait du chapitre sur l’hygiène et le sport]
Datation
1960
Matière
Papier
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
La brochure du PS Bienne esquisse une vision de la Bienne de demain. La construction d’infrastructures y occupait une place importante. Le parti s’engageait notamment pour la construction d’une piscine couverte, afin que la population puisse en profiter toute l’année. La brochure vante aussi le développement des infrastructures sportives de la Haute école fédérale de sport de Macolin HEFSM. Le centre d’entraînement des sportives et des sportifs de l’élite suisse actuelle a des origines militaires. La construction de la HEFSM avait débuté pendant la Seconde Guerre mondiale sous la direction de l’Office Central pour l’Instruction Préparatoire, la Gymnastique, le Sport et le Tir. La brochure du PS témoigne des liens étroits entre hygiène sociale, sport, culte du corps et affaires militaires.
Producteur/productrice / artiste
Robert Risler
Objet
Film
Titre
Rote Jugend im roten Biel [Jeunesse rouge dans la Bienne rouge] [extrait]
Datation
1933
Propriétaire
Archives Sociales Suisses, Zurich
Objet
Jouet
Titre
Modèle réduit d’une installation sanitaire pour une salle de bains
Datation
Vers 1960
Matière
Métal, émail
Technique
travail de plombier-zingueur, atelier de découpage, émaillage
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Il provient du magasin de jouets Schöni à Bienne.
Producteur/productrice / artiste
H. Mäder – Schweikert
Objet
Reproduction
Titre
Bains publics „Centralbad H. Mäder – Schweikert“
Datation
1913
Matière
Papier
[label-technik]
Photographie
Propriétaire
NMB Nouveau Musée Bienne
Pour de nombreux Biennoises et Biennois, les anciens bains publics de la rue du Canal ont longtemps été la seule opportunité de se laver ou de prendre une douche avec de l’eau chaude. Au fil des ans, les propriétaires ont élargi l’offre dédiée à l’hygiène corporelle : massages, pédicure et sauna. Dans les années 1950 et 1960, des travailleurs émigrés d’Europe méridionale vivaient encore souvent dans des appartements sans salle d’eau. Pour ces personnes, les bains publics étaient à la fois le seul lieu pour l’hygiène corporelle et un endroit où se réunir après le travail ou le dimanche.